Category: 미디어

워싱턴주 한미여성회 2박3일 라스베가스 여행

Posted on March 8, 2018 by - 뉴스, 행사 사진

Some members of the WA-KIMWA have just returned from their 2 night/3day trip to Vegas. They took excursions to the Antelope Canyon and the Death Valley National Park. They not only enjoyed the sightseeing but also the camaraderie by spending time together.
We are grateful that they came back safe and sound.

워싱턴주 한미여성회,
2박3일 라스베가스 여행하였습니다
즐겁고 유익한 시간속에
또다른 모습으로 회원 단합의
시간이 되었습니다.

Haircuts for the Homeless by WAKIMWA

Posted on February 26, 2018 by - 뉴스, 행사 사진

WAKIMWA members volunteered to give a haircut to the Homeless today. They enjoyed their own before-and- after pictures. They were very pleased and appreciative. Seeing their happy faces warmed our hearts.

오늘 노숙자 식사 대접하는 곳에서
한미여성회 회원이 그들의 머리를
깍아주는 귀한 봉사를 하였읍니다.
머리 깍기 전과 깍은 후의
자기 모습을 보며 즐거워하는
그들의 행복한 모습에서
우리들의 마음이 흐뭇해지네요.

구정 설날 – 2018 Lunar New Year Celebration

Posted on February 26, 2018 by - 뉴스, 행사 사진

An event to introduce the Asian culture was held at Pierce College on 13 Feb. The volunteers from the Korean Inter-married Women’s Association demonstrated how to make Korean Kimbob – rice, veggies, and beef rolled in seaweed. Some students participated
in making it also. Everyone enjoyed the taste and the experience.
We wish all of you the very best in the new year.

구정 설날!!!
동양의 문화를 알리는 작은 행사가
Pierce College 에서 있었는데
우리 워싱턴주 한미여성회 봉사팀이
모든 나라 사람들이 좋아하는
한국의 김밥을 소개했읍니다.
만들기 시범도 보여주고
학생들이 직접 만들어 볼수있게
지도도 해주며, 한국문화의 일부를
소개하였읍니다.
참가자들, 봉사자들, 그리고 주최측의
모든 사람들이 함께 즐기는 좋은 시간을 가졌고, 맛도 기가 막히게 좋았읍니다.
새해에 최고의 복 받으세요.

 

2017년 12회 이취임식 및 송년회

Posted on January 5, 2018 by - 뉴스, 행사 사진

2017년 12월30일 토요일 4시
아태센터에서 갖인 워싱턴주 한미여성회 행사에 회원과 남편 그리고 친지들 150여명이 모여 12회 송년회를 즐겁게 치루었읍니다.
1부 , 2017년도 회장 김양옥(에스더 힉스)씨가, 그리고 이사장 이정수(수 베이커)씨가 2018년도에 연임하게 되었고. 3부, 가수 이솝 씨와 김희나씨의 정겨운 노래와, 한국에서 방문한 허성자, 박정해 두분의 국보 명창들의 노래와 함께. 본회의 회원들의 노래와 춤 등의 장기자랑으로 흥겹고 즐거운 시간을 갖었읍니다.

특히 미국인 남편의 어려운 노래 소화해내는 솜씨는 정말 훌륭했고, 북지부 회원들의 라인댄스가 한층 더 잔치의 분위기를 돋구어 주었웁니다. 많은 상품이. 준비되어 어느때 보다 푸짐한 잔치 였고, 영예의 최고 상품 ‘한국 방문 왕복 항공권’은 에베렛에 거주하는 이인숙씨가 당첨되었읍니다. 무엇보다, 지난 5월에 모든 회원들이 수고하여 마련한 바자회에서 얻은 수익금 으로 양로원, 노숙자 돕기에 사용했고, 그중 일부를 송년회에서 노숙자 대학생들에게 장학금으로 전달했읍니다.

봉사, 수고하고, 애쓰신 회원 모두께 진심으로 감사드리며 또 한미여성회 행사에 후원해주신 여러 업소에 진심으로 감사드립니다.  2018년 새해에, 최고의 복 받으세요.